Why be obtuse? Advocacy for open-sourcing or at least opposition to the forced set of San Franciscan millennial ethics is not analogous to abolishing voluntary hierarchies.
Collectivism says there is one collective, if you are allowed to go and found a new collective then that isn't collectivism any longer.
Yes, they can quit any day they want and that company cannot impose any restrictions on them.