to my mind at least part of the issue here is human communication languages are fundamentally lossy by nature. Everything has too many meanings and requires inference. This is why when able to communicate with code it gets so much easier because it has to be exactly right or the computer fails. And at least because it is consistent we can debug and fix that communication and once that is done it will work with reasonable consistency.