Good article, but the author is a little rusty on his behavioral economics. The anomaly he refers to is not the endowment effect but the sunk cost fallacy:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sunk_cost#Loss_aversion_and_the...
http://en.wikipedia.org/wiki/Sunk_cost#Loss_aversion_and_the...