>At least when you share a Google doc or something there's an option that explicitly says "anyone with the URL can access this".

Unfortunately, it's based on the document ID, so you can't re-enable access with a new URL.