Because it came to mean an undesirable compromise in between hot and cold already, so there is little value indicating if it's slightly toward hot or cold. It's a bit like +0 and -0, they exist, but we just say 0, and in most contexts don't bother differentiating between them.