The current definitions are: "1.a. Constraining, impelling; powerful, forcible."; "1.b. esp. Having power to compel assent or belief; argumentatively forcible, convincing."; and "1.c. [as part of certain] dependent [phrases]."
A historical definition of "cogent" was: "Of persons: Employing force or compulsion, peremptory. Obsolete. rare," which includes an example phrase from 1672 that demonstrates this usage as a descriptor for people.
This confirms that "cogent" is no longer a strictly valid descriptor for people according to the OED, though this usage was once valid in the past. However, I agree with other readers that this doesn't take away from the article's substance, which draws from the author's experience in software.
[1] (Paywalled) https://www.oed.com/dictionary/cogent_adj?tl=true