Your premise is that if universities are training more grad students they are valuing independent exploration and encouraging learning for the sake of learning. I don't think it is true. If I am training 100 people to think alike, it is not valuing independent research and exploration. It is herding. Current grad students are "trained" to align with interests of few research labs/few personalities with lot less eccentricity and originality.