There is a rating system for guests, and losing "social credit" will make using the platform harder.
This implied threat makes people "behave", with both benefits (the worst actors will be filtered out and can't repeatedly impose the cost of their actions on society) and drawbacks (feeling pressured to always give 120%, fear of bad ratings, getting excluded through no fault of your own if you just get unlucky).
The cleaning fee is for deeper stuff like vacuuming, scrubbing the sink, toilets, etc... And yeah I think it also captures the one-time effort of the "turnover", where the host has to do the laundry, remake the beds, and a bunch of small things you might not notice.
I also hated it when the cleaning fee wasn't added until the end, which was very bait-and-switch-y. But as long as it's upfront it's ok.
It would be nice if more hosts just offered rooms though. If you don't think of it as a hotel, then it doesn't need that deep clean and doesn't need the cleaning fee. I just want a quick place to crash for a night sometimes...
/s