As mentioned in another comment, "Onedoc generates tagged PDFs as long as you add a `title` property to the API call to make the PDF UA/1 compliant."! Hope it helps