In the way that they're getting pennies on the dollar. Of course they don't have to participate, but neither do workers in any other economy where slavery was abolished, so I don't see the point you're making.
You can't get a raw deal in a market economy. The deal you get is what the deal was worth.
Only if there is perfect information for everyone, which never happens.
This isn't a market in any classical sense. First because Google decides what your bug is worth only after you submit it, second because the quantity of the product is indeterminable, and lastly because it includes participants at the state level on the buy side with basically infinitely deep pockets.
You can sell to lots of people. You don't have to sell to Google.