nothing prevents you from running bgp over wireguard for route exchange. and there are many quality bgp daemons available*
(* for linux and bsd)
(* for linux and bsd)
though I don't know what would prevent any bgp daemon from running in e.g. the wireguard iOS app? there are bgp daemons like gobgp that can be easily integrated in other software.
but this was more meant to be a joke than anything. wireguard is batteries definitely not included, and is why tailscale and the like do exist.