The author's claim that ORMs are bad computer science is probably accurate. Fortunately, they're really good engineering.
I do agree that the ORM is handy for things like "Get me all the things in this table", and "update this single record using a form", but this author is dead on. There is logical reason behind the hate developers have for ORMs.
I too would like to understand.
Sure, if you're doing a simple CMS, a simple system (even with Django Auth), Django ORM is fine
If you have anything slightly complex (several relationships between models) watch it fall apart