I think it's just a play on the same hyped up term.

I was thinking the same. The STaR paper this is an extension of came out in 2022, so at least possible this is what q-star is based on too, but maybe with Q standing for something else.