Death rate is just one measure for safety, there are also other ways of harm like evacuation.
Another way risks of nuclear are underestimated are compound effects over long durations. A million years and a thousand years are easily grouped together under very long, but at a incidence of once per thousand years it's the difference between 1 and 1000.