There exists software to reproject texture normals back on to a high poly model. So this problem does have a solution for anyone interested.
So yes, there might be a wooden frame in the middle of that window, but does it match the math on both angles of it? Doubt it.