I'm not sure it's ICE rpms that are fluctuating, these could be artificial gear-shifting engine sounds through car stereo. At least I read comments that new Civic does that, didn't have a chance to drive new Honda hybrids myself.
The artificial audio is also a thing, but if they only did it with that, you'd also hear the engine droning a constant pitch in the background.
Also notice how the 'power' meter is dropping (accurately) from 100% each time.