Great rundown of all the 14.4 issues, https://www.macrumors.com/2024/03/18/do-not-update-macos-son...
I am super glad to not have applied the update yet, it looks like it would break so many things I rely on that it would be the first update I would have had to revert.
iCloud is so buggy that I consider it a junk drawer that I can use to copy files between computers. I'd really wish Apple would have a Great Software Quality reset, way too many unaddressed bugs.