You need better walls, aren't there standards that apartment walls need to be sound proof?
Living in a 1900s building in Brooklyn is vastly different from living in a 2020 building in Manhattan.
I'm guessing mid-1900s to early 2000s buildings are the problematic ones.