Treating performance and reliability (which is inescapably impacted upon by performance characteristics) as externalities is a great way to create perverse incentives for your engineering team.

Also this reads like a cry for help:

> Therefore, to keep our Kubernetes clusters optimized, it would necessitate mandating all teams to perpetually engage in complex manual optimization processes indefinitely, or until Mercari goes out of business.