Grammatically, pronouns are used when it's already clear who is being described. In this thread, the Government of Canada was the only body mentioned. Using "they" to refer to a singular officer who had before then not been referenced would not be grammatically clear.