That article seems entirely centered around the dangerous around cuts and bacteria, with no indication it's bad for muscle or bone.
While some fundamentalists might go completely barefoot, I've always heard people talk about that book in terms of using light sole shoes instead of heavy shoes, not ditching protective footwear entirely. Even the subject of that book often wear thin moccasins during long distance runs.