Hacker News Reader

For similar sounding names, this fuzzy match is pretty effective. https://www.archives.gov/research/census/soundex

In terms of phonetic matching algorithms, Soundex is considered badly outdated. Most MDM products use more advanced alternatives.