An entire universe is quite different to a considerably more limited orbital space