In-office employers are raising compensation to compete against remote companies. Especially in tech, they need to up the ante if they're going to attract top talent.