Hacker News Reader

he has several albums that have been #1 on various billboard charts, if that's not mainstream then idk what is

There are a lot of Billboard charts, and some of them are nowhere near mainstream.

The peaks of genre/subculture popularity are not, necessarily, mainstream.