I use a tool called LM Studio, makes it trivial to run these models on a Mac. You can also use it as a local API so it kinda acts like a drop-in replacement for the openAI API.