Hacker News Reader

> The suffix -li is used in Swiss German dialects

Seems similar to -let in English.

JPEGlet

Or -ito/-ita in Spanish.

JPEGito

(Joint Photographers Experts Grupito)

Or perhaps, if you want to go full Spanish

GEFCito

(Grupito de Expertos en Fotografía Conjunta)

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_diminutives_by_languag... lists many more that “could be seen as diminutives”, at least some of which a were fairly recently used in forming new words (examples: disk ⇒ diskette, computer ⇒ minicomputer)

Or JPEGchen in high German

Or JPEGle in Swabian German. -le as in left, not as in Pebble

Or JPEGito in Spanish

We already said that one :D

JPEGinen or JPEGli in Finnish

Or JPEGino in Italian