I find this extremely silly too. The goal of kyoo is to organize your library for you, you should be able to use your download folder as your library folder, and it should work right away without having anything to rename.
There are still some edge cases, especially with extra which are not handled very well right now. It works even for weird anime naming, things like "[SomeGroup] Jojo's bizzare adventure - golden wings 12.mkv"