The big issue I see with this type of personalization of UI is how much worse I would become at helping others to get things done, since my muscle memory for an interface would have been made for my UI.

This lack of shared similarity in the workspace is also another big issue with Apple Vision for instance, but nobody really uses it more than a few hours to get to this realization.