Conversations never worked for me for the Inbox.
I always set sort-by as: Date -> Descending -> Unthreaded.
Once an email is acted upon, it's archived. Archive folder is threaded though to keep conversation flow.
Once an email is acted upon, it's archived. Archive folder is threaded though to keep conversation flow.