> This feature is available for organization accounts with a Copilot Business subscription.
And even if you exclude the moment anyone starts a chat the files are read and sent and could form suggestions:
> Excluding content from GitHub Copilot currently only affects code completion. GitHub Copilot Chat is not affected by these settings.
Both quotes from your link