This is a conversation about India, not the US.
The market and business environment in India is entirely different from the US.
Charging infra will eventually get built in India, but it will take 4-7 years at least.
At that point it makes sense to save a bit more money to buy a $12k Toyota or Maruti Suzuki hybrid instead of spending $9k on a Tata EV.
The Toyota and Maruti Hybrid will have a longer range, and you don't need to worry about running out of battery in a random town in the middle of nowhere in India - a country where the law and order situation is not great.