Instead of applying the template immediately using lexical variables, return a function that can be applied later and uses an object's properties (or whatever method of computation you want). Only a few variable names are forbidden.