The title doesn't really reflect what's accurately explained in the article: the study was solely about comparing blood pressure reduction rates in the mouthguard vs. CPAP groups, as opposed to the more common metric of whether breathing actually stopped. There was greater reduction in BP in the mouthguard group, and the hypothesis is just that participants simply wore them more when sleeping.
But the article also explicitly stated "MADs are less intrusive, but studies have shown they’re outperformed by CPAP when it comes to the apnea-hypopnea index (AHI), the number of times airflow fully (apnea) or partially (hypopnea) stops per hour during sleep."