Figma is popular in spite of this. It's my number one frustration. Actually being able to link someone to a specific view is nigh impossible to do consistently.
Can't you link them to a specific frame? I used to use that feature all the time. Did they remove it?