The VS Code terminal supports both the sixel and iterm image format so you get the actual image.
Most of the time I'm using it with my personal CLI graph template language:
cat some.csv | plt '[x, y], z { bar 10px [solid red, solid green] }' | imgc
So then I see the graph in the console and then I'm ready to save it if I'm happy with the output.If you're curious, here's plt, powered by python and matplotlib under the hood: https://github.com/williamcotton/dotfiles/blob/master/bin/pl...