That's an interesting distinction. You shouldn't be able to call it a "fee" if the cost that it purports to cover does not increase with the cost of a ticket.
Presumably the _average_ fee is the cost to provide the service (including the profit they want to make on it). So the more expensive tickets subsidize the cheaper ones.