At this point, it's not realistic to maintain interesting C++ programs without a build system. That being said, I expect the specific g++ example you provide will end up working with some special casing in the compiler, at least eventually, when someone submits patches to GCC to get it to work.
But mostly, it's not realistic to directly wire up calls to g++ anymore outside of research examples. Note that other compiled languages use systems like gobuild, cargo, Maven, etc. instead of fiddling with gccgo, rustc, javac, etc. directly.