Ever heard of sandboxing? App Clips?

Or are you concerned that the app is not compatible with the Android 9-based custom ROM you are rocking?