But the homeless populations are symptoms of larger problem in the society. Simply making homelessness illegal is a far worse world. Those people in the picture will still exist, they'll just be contained in a prison. If, through some unexpected hardship, you found yourself without a home would you consider yourself a criminal worthy of punishment? Or do you consider the fact that you have housing some moral choice you are making in the same way you choose not to steal?
The fundamental argument being debated is: if you don't want homeless people in your public space, you need to give them some other option if you are going to force them out of those spaces.