The app-switcher in newer IpadOS is an endless confusion to my mother. Somehow she opens multiple copies of web-browser, email, etc, and then cant find anything.
How much I hope I could disable that one feature!
Hiding the Inbox folder in Email is another classic I need to fix monthly.