Interesting. Have you been using djot for anything substantial, like technical/academic publishing, large projects like entire books, or similar? How does it fare and what is your toolchain? Thanks in advance!
I've found it as easy to use as markdown, but more regular ie. Well defined, which suits a language spec.
The key parts for me are reference links for execution-thread documentation and ``` blocks to program literally, (and separate/scope comments // from documentation """)
The toolchain as such is just part of the language- the compiler needs to parse djot. I'm not fully there though.