In addition to the other great suggestions, point him to Karpathy's YouTube channel[1]. Karpathy has an approachable communication style.

Here's his "1 hour intro to LLMs" video: https://www.youtube.com/watch?v=zjkBMFhNj_g

1. https://www.youtube.com/c/AndrejKarpathy