Of all the things people here probably hate about the current "modern" Microsoft and its products, political incorrectness in decades-old code is far down the list or not even a consideration.
I am close to writing a browser extension that does a find and replace to reverse change these imposed, humourless, coddled changes.
I will be your first paying customer
I empathise with myself first, and will use what ever word feels right in the situation. I'd rather speak my mind than please everyone. That's sanity for me and for many others.
> I empathise with myself first and will use what ever word feels right in the situation
And you're doing the same right now. Isn't your use of the word 'selfish' in the thread 'hurtful', and therefore not empathetic to me? By chiding me aren't you empathising with yourself more, and wishing that I would defer to your feelings instead of my own?
The difference between you and I is I don't claim that a virtue is supreme and then immediately enact its opposite, which is really what makes this drive for 'inclusive language' and 'empathy' so repugnant to me.
For the company there are as good as zero downsides to not doing anything, and a few small upsides and a few low risk, but potentially very costly (in dollars or reputation) if they happen downsides.
That makes not doing anything the default choice for the company.
For (former) employees who worked on this, the upsides are higher; they’ll get some of their work published for the first time. That’s why we see individuals push for this every now and then.
Frankly, there should be regulations guaranteeing source code release after a few decades, and that all code, including third party code, is released from copyright protection. In return, companies should be granted legal protection from any potential legal consequences. It was over 30 years ago. The idea that somebody should be able to sue Microsoft for copying code or a third party can sue them for releasing it or that they should in any way be punished for unsavory language used THIRTY years ago is clearly utter insanity.