Last time I tried Godot with C# in Visual studio, when I debugged I could not see the console output, and when I ran with the console output I could not debug (the breakpoints weren't hit). A Google search later and turns out it wasn't just me.
However, I am also using Rider.