Many places you can search for but whatever works for you. One quick example: https://www.dell.com/en-us/lp/best-monitor-size-for-gaming
At 5 feet most folks won't be able to tell the difference between that 4K monitor and a 1080p panel the same size - and could save themselves a lot of money + GPU power by opting for the 1080p.
I'm honestly not sure why PC-oriented calculators are so much more conservative about field-of-view than THX is.