This is a 5 months old threads. ublock have been able to bypass youtube scripts for a while.

If it doesn't work for you, it's probably because it's not up to date or you have an extension that disrupt ublock.