Multiplying by pi (or any number greater than one) repeatedly is exponential increase.
If you read the article this is their second offense and they settled the first for 1 million. It's just around pi, and the square root of ten is just a hair above pi. "pi" is funnier to say than "3.1 something"