> They allowed an unlimited number of people to check out an individual book digitally
You're referring to the emergency library, which only operated during COVID. The claim in that case is that it should be allowed because it's temporary and can only operate during an emergent crisis, thereby limiting the impact on the market for the works.
> & then took donations for doing so
Why should that be relevant unless a donation is required to get a copy? It seems like a bad faith argument to try to ensure that no one offering a free service to the public can solicit donations to continue operating it.
> The original envision, where a book can be checked out digitally (and then is reserved until "returned", and mare available again), is way more defensible.
Isn't the case about both?