What constitutional right to privacy from private parties? There’s no explicit constitutional right to privacy, and the constitution only binds the government.
Also possibly not; it depends on the particulars and the judge.
The first amendment would have nothing to do with that actual law though (since if it were, literally anything could be considered a grievance)